Herend Typographical Errors – Blog Post

“How to write it correctly?” Recently, we have received some messages asking for the following items: Herrend, Herand, Heren, Heremd, Hevend, and even Heeend, Heron, Herond and so on. Well, the correct form is Herend. But why? Read more!

herend typographical errors

Why Herend?

Herend Porcelain Manufactory was founded in 1826 at the village called Herend. Those days it was part of the Austro-Hungarian Monarchy. This means that the factory’s name comes from the name of the village.


Why Porcelain?

We also see many times a lot of times these variants: porzellan, porzelan, porcelaine, porcelana, porcelain, porslin, porselen etc. Well, some of them are correct in other languages, but we call it Herend Porcelain or Herend fine china. The name Herend Porcelain Manufactory comes from the fact that the company was producing Porcelain-Ware by manufacturing work method.  Those days it was important to let people know that this is not a hard pottery workshop, but a porcelain manufactory. Both was hard to produce, but the Porcelain production was a much bigger secret of that time. In Hungarian it is “Porcelán”. [Porcelain / Hard clay?]


Why Manufactory?

Since the foundation of Herend, the technology advancement reached all the porcelain manufacturers. Many of them changed the work style from hand-made and hand-painted items to machine painted, or sticker painted and machine formed( or made). Herend had to choose between the mass production, or the hand-made luxury products. Now, it is mandatory as many of the old European porcelain houses changed to sticker paintings instead of artistic European hand-painted products. Most of the other Manufactories out of Europe do mass production by automated factory method.  

Why Hvngary?

We also received all versions for Hungary: Hvngary, Hvmgary or Humgary. Hungary is the name of the country where the Manufactory of Herend is situated. After the First World War, Austria and Hungary separated from the Monarchy, and the city of Herend is situated at Hungary. However, at the trademark you can see Herend Hvngary is written, because of the orientation of the text. The equation is the following: “V = U”

Finally, how it should be written?

Herend Porcelain Manufactory, Hungary Learn more about Herend Read our blog posts to get a better overview of Herend Porcelain products.


  • Serving dishes of Herend Porcelain Manufactory - Dinner sets

    The following is a brief summary, what you have to know in order to order a Herend porcelain dinner set.

    The first famous dinner set was ordered by Queen Victoria in 1851 at the World Fair. Intrestingly she did not lay the table with Herend plates for diplomats, but only for family.

    Read more »

  • Herend Porcelain History - Imola tea cup

    Porcelain is the noblest ceramic material. The word ceramics comes from the Greek Kerameia, which means ‘fired’. Porcelain is a “white wonder” made of ceramic material heated to high temperatures in a kiln.

    Read more »

  • Cake Stand 2 Tier 308-0-91 ATQ3-PT Apponyi Turquoise pattern. Herend fine china hand painted

    We’ve visited the Manufactory of Herend in Hungary the past few days. It is always a miracle to return to the hometown of the European White Gold. We met the Manufactory leaders, spoke with the painters, and discussed our new ideas with the management. This is a great moment to say a few words about the start of the Manufactory.

    Read more »


  • In case of any question, send us a message, and we will answer you in 24hours!

    • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
  • Type your phone number and we will call you back within 24 hours! Please keep in mind, we are located in Vienna, We call you back in working hours - Vienna time (GTM+1)


© Copyright 2016 - 2023 Herend Experts. All rights reserverd. Webdesign by: Kreatív Vonalak